Strandfarben

Nicky Duin / Wijk aan Zee

Manche Menschen haben eine besondere Liebe für ihre Umgebung, sind ganz besonders geprägt und verwurzelt. Nicky hat Glück gehabt mit dieser Umgebung.
Sie lebt in Wijk aan Zee. Somit ist ihre Heimat der breiteste Strand der Niederlande.
Von frühester Jugend an war sie umgeben von der Gicht, dem Wind, den kreischenden Möwen, den vom Wind getriebenen Wolken, den Dünen und natürlich von der Weite.
Das Wort Freiheit, sagt sie, kenne ich seit meiner Kindheit. Ich war mittags eine Stunde am Strand, bin dann schnell wieder in die Schule gegangen, um gleich nach der Schule wieder den Strand zu genießen. Und an den weniger schönen Tagen habe mit einer Menge Buntstiften am Tisch gesessen und die Natur zu Papier gebracht.
Diese Kreativität und die Inspiration sind ihr erhalten geblieben.
In ihrem, kaum einen Steinwurf vom Meer entfernten Apartment findet sich all das wieder. Erdige satte Töne, vor allem Grüntöne, die in unzähligen Schattierungen die Jahreszeiten widerspiegeln. Unter dem Namen Nin-nit gestalten sie und ihr Bruder einzigartige, von der Natur inspirierte Einrichtungsgegenstände. Diese finden sich hier ebenso wie viele gesammelte Schätze. Immer wieder aufgebrochen durch farbige und vor allem gelbe Farbtupfer. Gelb, wie die Blüten des Sanddorns, der gerade in den Dünen blüht. Eine gelbe Vintagetasche, gelbe Stühle oder eine gelbe Vase, die mit den einmodellierten Hasenköpfen auch ihrem Humor entspricht.
Ein Spaziergang durch ihre Wohnung macht genauso viel Spaß wie ein Spaziergang am Strand. Den anschließenden Strandspaziergang mache ich auf jeden Fall noch einmal mit etwas offeneren Augen und nehme ihre Inspiration mit.
english

The colors of the beach

Some people have a special love for their surroundings, are particularly shaped and deeply rooted. Nicky has been lucky with this environment.
She lives in Wijk aan Zee. This makes her home the widest beach in the Netherlands.
From an early age, she was surrounded by the gout, the wind, the screeching seagulls, the windblown clouds, the dunes and, of course, the vastness.
The word freedom, she says, I have known since my early childhood. I was at the beach for an hour at lunchtime, then quickly went back to school to enjoy the beach again right after school. And on the less beautiful days, I was sitting at the table with a lot of colored pencils and drew nature on paper.
This creativity and inspiration have stayed with her.
All of this can be found in her apartment, which is barely a stone’s throw from the sea. Earthy, rich tones, especially greens, which reflect the seasons in countless shades. Under the name Nin-nit, she and her brother create unique furnishings inspired by nature. These can be found here as well as many collected treasures. Always broken up by colorful and especially yellow splashes. Yellow, like the blossoms of the sea buckthorn that is just blooming in the dunes. A yellow vintage bag, yellow chairs or a yellow vase, which also reflects her sense of humor with the modeled bunny heads.
A walk through her apartment is just as much fun as a walk on the beach. I’ll definitely do the subsequent walk on the beach again with my eyes a little more open and take her inspiration with me.
pictures

« zurück